The Multi-Volume Sefer Mesores Moshe Now Available in English in Time for Rav Moshe’s 40th Yahrtzeit
[COMMUNICATED]
This Taanis Esther 5786, will mark 40 years since the Rosh Yeshiva, Maran HaGoan Rav Moshe Feinstein ztvk”l, Rabban of Klal Yisroel, the poseik hador, left this world. He left us a remarkable legacy of Torah and Halachah through his Dibros Moshe and Igros Moshe.
Fifteen years ago, a project began to publish the thousands of shailos and teshuvos of halacha, hadracha and hashkafa that were transmitted orally, and recorded meticulously by his grandson, close talmid and gabbai, Rav Mordecai Tendler shlit”a. The result has been 5-volume masterpiece named Mesores Moshe, giving over Rav Moshe mesorah’s to our generation, with many volumes still to come, b’ezras Hashem.
Harav Dovid Feinstein zt”l recommended that before publishing, the work should be reviewed by talmidim of the Rosh Yeshiva zt”l. He suggested that Rav Shmuel Fishelis shlit”a, his son-in-law, and Rav Shmuel Fuerst shlit”a, Dayan of Agudath Yisroel of Illinois look over the galleys and edit it as needed. Rav Fuerst added a letter of haskama, detailing his involvement with the project.
The children of the Rosh Yeshiva then added their own haskama, pointing out that these seforim are a tremendous window into the thought process and daas Torah of their illustrious father.
Baruch Hashem the seforim were received by the Torah world with much excitement and is found and used in batei medrish around the world.
A few years ago, there was a growing interest in translating these works into English, so that those more comfortable with English can also be enlightened by the Rosh Yeshivah’s insights, sensitivity and worldview. After receiving a beracha from HaRav Dovid Feinstein zt”l, this new project began. Sections from the first two volumes were chosen, and translated from the original Hebrew.
The result is a wonderful blend of fascinating shailos brought to the Rosh Yeshiva, and his view of various topics such as doctors, shidduchim and giving berachos. There are numerous historic recollections the Rosh Yeshiva himself shared, of life in Russia and early years in America. HaRav Reuven Feinstein shlit”a graced this sefer with a warm haskama.
The Sefer has been acclaimed as a masterfully engaging release. It is widely being learned by chavrusa-schafts, Talmidei Chachamim, Baalei Batim, adults, and teenagers. The Sefer is noted to be exciting and exhilarating, whoever picks it up cannot put it down.
Available at all Jewish booksellers in stores and online.
Distributed by Alef to Tav – info@aleftotav.com
